ほんと、ヨウム飼育本ってないですよねぇ。←日本語版。洋書は結構あるみたいなのに。
英語読める方がうらやましかったりしてます。文鳥や積性に比べたらまだまだマイナーな鳥種ですが、ホームセンターでは結構ヨウムいる率高いですし、もっと増えて欲しいです。翻訳のお仕事大変そうですが、雑誌楽しみにしてます。

HOME 2004年06月28日 (月) 01時37分

積性→セキセイ　と打つつもりでした。訂正します。

HOME 2004年06月28日 (月) 11時09分

kazuさん、こんにちは〜。

＞翻訳のお仕事大変そうですが、雑誌楽しみにしてます。

ありがとうございます！　がんばります！　今回も８本ばかり掲載してもらいたいなぁと思っています。

ヨウムの飼育本はアメリカでは何冊か出ていますが、日本ではなかなか。日本は、ヨウム歴自体が短いから、飼育本を執筆できるような人も探すのが難しいでしょうしねぇ。ヨウムを飼う人が増えているといっても、本を出した場合、それほど売れないんじゃないかと出版社は思っているみたいです。そんなことないですよねぇ〜！

2004年06月29日 (火) 13時34分